Suzy Falk
3 mars 2020
Lydia Nemirovsky
9 septembre 2020
Lydia Nemirovsky
9 septembre 2020
Suzy Falk
3 mars 2020

Jean Zeydmann

Zeydmann1
Né à Etterbeek (Bruxelles) le 25 novembre 1929
Fils de Szija Zeydmann et Frajdla Wajnberger
Nationalité polonaise, puis belge
Interviewé en 1995
Décédé en 2024

Video

Entretien - partie 1

Arrivée des parents en Belgique – Enfance à Bruxelles – Déportation de la famille – Déclaration de guerre – Exode – Mesures anti-juives – Vie à Bruxelles


Entretien - partie 2

Vie cachée à Anderlecht – Vie cachée" dans un couvent à Chimay – Déportation des parents – Lendemain de la Libération – Séminaire de Dampremy-sur-Virton – Une année en Angleterre (1946-1947) – Retour en Belgique – Rapports avec le judaïsme – Rappel de la Libération et de la vie au couvent – Réactions à la création d'Israël


Entretien - partie 3

Réactions à la création d'Israël – Départ pour Israël – Guerre d'Indépendance – Engagement dans un hôpital psychiatrique (Israël) – Vie en Israël – Retour en Belgique

Résumé

Fils de parents polonais, Jean Zeydmann est caché en septembre 1942 à “La Roue” à Anderlecht sous le pseudonyme de Jean Van Zee. Quelques mois plus tard, par l’intermédiaire de la Croix-Rouge de Belgique, il est installé dans un couvent de religieuses à Chimay, où il se convertit au christianisme. Après la guerre, ses parents n’étant pas revenus de déportation, il veut embrasser la prêtrise mais est recueilli en 1946 par sa tante. Il passe un an en Angleterre. Frappé par la naissance de l’état d’Israël, il se rapproche de la communauté juive et s’engage dans l’armée israélienne. Il participe alors à la Guerre d’Indépendance, puis revient en Belgique en 1950.

 

Crédits :

Intervieweur : Martine Goldberg

Transcription littérale

Lieu de l’interview : Studio du C.A.V. de l’U.L.B.

Durée totale : 4h28

Supports originaux : 3 cassettes BETACAM